Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Dubbing czy napisy?

Dodane przez DziedzicSlytherina dnia 20-08-2011 09:36
#266

Ja tam wolę dubbing - kwestia przyzwyczajenia :D Oczywiście niektórych głosy są ździebko sztuczne, ale jak już się wczujesz to nie zwracasz na to uwagi :D Napisy? Przydatne, gdy ktoś chce na bieżąco śledzić co się dzieje i słyszeć oryginalne głosy. Ale z drugiej strony wtedy jest taka jakby rozbieżność, można przeoczyć wiele rzeczy. Ja wolę dubbing.. :]