Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Dubbing czy napisy?

Dodane przez Martyna dnia 26-08-2008 19:05
#18

Powiedzmy sobie szczerze, że pod względem technicznym i dubbing, i napisy są potrzebne. W końcu na świecie są i niewidomi, i niedosłyszący... A niektórzy z nich są fanami Pottera.

Dubbing do mnie nie przemawia. Nie kładę nacisku na głos, muzykę - dla mnie ważniejsze są napisy. Ja głosu nie usłyszę, nie wyłapię poszczególnych słów, więc muszę przeczytać ich kwestie.
Napisy. Zdecydowanie.