Dodane przez Nigellus_Black dnia 30-01-2010 22:51
#161
Polecam napisy. Dubbing nie jest w stanie (może poza kreskówkami) oddać gry aktorów. Sposób wyrażania kwestii jest bardzo ważny. Dubbing bardzo często śmieszy i odwraca w ten sposób uwagę od akcji - patrz Dudley. Osobiście nie przepadam za dubbingiem w Harrym Potterze... wolę zdecydowanie wersję oryginalną ;)