Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: Dubbing czy napisy?

Dodane przez leea dnia 03-02-2010 21:24
#162

Wole oglądać filmy z dubbingiem a potem bez, z napisami. Głównym powodem jest też jakość polskiego dubbingu. Weźmy na przykład I cz. Harrego Pottera, " HP i kamień filozoficzny" gdzie wszystkie głosy trio, brzmią jak siedmiolatków ( a w szczególności Harrego ). Podstawiane głosy tylko przeszkadzają w docenieniu gry aktorskiej.