Tytuł: Harry Potter - Hogsmeade, Twoja Magiczna Wioska :: J.Angielski. E-mail.
Dodane przez Kaszmir dnia 10-09-2010 19:54
#1
Hi!
I can't go with you, because I'm busy at the weekend, but ho about going to the cinema ... I want to see Step Up 3D - would you like to come with me?
Kate.
Oto mój e-mail. Chodzi mi o sprawdzenie czy nie ma błędów i w miejsce kropek zastanawiam się czy powinnam wstawić "in Monday" czy "at Monday" (ale to raczej nie), czy może "on Monday" (chyba to?), bo nie jestem pewna. Takie prościutkie zadanie, więc chce je mieć dobrze.
Z góry dzięki.
Edytowane przez Kaszmir dnia 10-09-2010 19:55
Dodane przez Isilien dnia 10-09-2010 20:00
#2
wiesz, sama zawsze miałam problem z tym "on/in/at". Ale tutaj powinno być "on Monday", na pewno. Więcej błędów nie widzę.
Dodane przez muchor dnia 10-09-2010 20:06
#3
Mam pytanie, co znaczy to:
...but ho about going ...
??????????
...zastanawiam się czy powinnam wstawić "in Monday" czy "at Monday" (ale to raczej nie), czy może "on Monday" (chyba to?)
Oczywiście, że ''On Monaday''
Dodane przez Elsanka dnia 10-09-2010 20:07
#4
but ho about
Ma być
how.
Na 100%
on Monday.
Innych błędów tutaj nie widzę. ;)
Dodane przez Kaszmir dnia 10-09-2010 20:08
#5
Dzięki wam, czyli więcej błędów nie ma. A tam nie miało być ho, tylko how zgubiłam literkę :P
Dodane przez ficzer dnia 10-09-2010 21:54
#6
W razie czego służe pomocą z angielskiego. Czasami lepiej potrafie wysłowić się po angielsku niż po 'naszemu'.
Dodane przez Isilien dnia 10-09-2010 22:38
#7
również służę, to mój ulubiony przedmiot i wcale dobrze mi z niego idzie.
Dodane przez Lila Lee dnia 22-09-2010 20:30
#8
Nic do dodania, zamykam.