---

Najpierw czytałam w angielskim oczywiście, później dziadek czytał mi trochę po niemiecku, ale tego raczej jakoś szczegółowo nie pamiętam :P Dopiero po kilku latach mieszkania w Polsce wzięłam się za czytanie w języku polskim, by zobaczyć, czym się różnią, jeśli chodzi o tłumaczenie. Jakieś 3 lata przeczytałam również w języku hiszpańskim. W planach mam czytanie książki po francusku, ale w tym języku nie czuję się jeszcze najlepiej. Tak właściwie, to mogłabym przeczytać Harry'ego nawet po węgiersku, ponieważ i tak je znam na pamięć, więc uważam, że nie ma na razie wielkiego sensu zaczynać czytać sagi w innym języku :) Może za kilka lat, jak już trochę zapomnę, co jest raczej średnio możliwe, ponieważ przeważnie raz, lub nawet dwa razy do roku, czytam sobie całą serię :D