Dodane przez Loonyy dnia 06-05-2010 22:14
#125
Ja uczę się angielskiego i normalnie kocham ten język. Głównie dlatego, że dużo podróżuję i rodzice zwykle jak coś chcę, to mówią, żebym sama podeszła, bo przecież też po to się uczę tego języka. Jeździłam na obozy angielskie i w ogóle. Często sama tłumaczę piosenki z tego języka. Nie, przepraszam. Nie tłumaczę, tylko po prostu jak je słyszę, to rozumiem. Jeżdżąc na kolonie, o których już wspomniałam, jeździłam na takie, gdzie wychowawcy i nauczyciele mają podpisany kontrakt, że muszą mówić po angielsku (szkoła językowa Bell). Nie mogą z nami rozmawiać po polsku. I my także musimy rozmawiać z nimi w tym języku, bo inaczej udają, że nie rozumieją. Często są też tam nauczyciele, którzy w ogóle nie mówią po polsku, bo są anglikami. Po tych obozach zawsze mam taki odruch, że nawet myślę po angielsku czasami, albo zwyczajnie mylą mi się języki i zaczynam mówić po angielsku do osoby, która nie ma pojęcia co mówię.
Niemieckiego się nie uczę, bo u nas w szkole było tak, że niemiecki w pierwszej klasie nie jest obowiązkowy. No i ja się nie zapisałam, bo nie lubię tego języka. No i tak wyszło, że taka rewolucja, że i teraz jest nieobowiązkowy.
Planuję się zapisać na jakiś kurs języka francuskiego, bo bardzo mi się podoba, czasami babcia mi podsuwa jakieś wyrazy, bo sama mówi właśnie po francusku.
Kurczę, ale się rozpisałam xD