---

To czy teleportacji towarzyszył trzask, czy nie jest błahą sprawą (w porównaniu do wielu innych, które opisywane są w 7 tomach). Rowling mogła zwyczajnie przeoczyć wspomnienie o trzasku przy opisie kolejnych teleportacji, albo uznała to już za sprawę oczywistą (w 5 tomie często wspomina o trzaskach jakie towarzyszą przy teleportacji Freda i George'a).