Nowe informacje ujawnione przez J.K. Rowling na portalu Pottermore na temat wszystkich tych elementów magicznego świata, które związane są z Hogwartem.
Harry zawahał się (...) A gdyby tak jeszcze raz nałożyć na głowę Tiarę Przydziału? To chyba nic złego... tylko, żeby sprawdzić... żeby się upewnić, czy Tiara Przydzieliła go do właściwego domu.
Obszedł na palcach biurko, zdjął tiarę z półki i powoli opuścił ją na głowę. (...) Pogrążony w ciemności czekał. Wreszcie usłyszał cichy głosik:
- Masz bzika, Harry Potterze?
- Ee... chyba tak - wyjąkał Harry. - Ee... przepraszam, że zawracam ci... no właśnie... głowę... chciałem tylko zapytać...
- Jesteś ciekaw, czy umieściłam cię we właściwym domu - przerwał mu głos. - Tak... ciebie było wyjątkowo trudno przydzielić, to prawda. Ale podtrzymuję to, co już ci powiedziałam - Harry'emu zabiło serce - że pasowałbyś do Slytherinu.
Podczas gdy my, Polacy, od kilku miesięcy możemy cieszyć się możliwością przeczytania "Insygniów Śmierci", potteromaniacy w Indiach oczekiwali na wydanie VII tomu aż do dzisiaj. Zaznaczam - to jest prawie rok od wydania angielskiej wersji finałowej książki.
Harry Potter Aur Maut Ke Tohafe (tytuł ostatniego tomu w języku hinduskim) zawiera 724 strony. Tłumaczeniem zajął się Sudhir Dixit, a wydaniem redakcja Manjul Publishing House.
Jakość i wygląd hinduskiego wydania jest na poziomie międzynarodowych standardów - powiedział Vikas Rakheja, redaktor naczelny wydawnictwa.
Rekord OnLine: 8234 Data rekordu:
24 May 2026 18:30
"Hogsmeade.pl" is in no way affiliated with the copyright owners of "Harry Potter", including J.K. Rowling, Warner Bros., Bloomsbury, Scholastic and Media Rodzina.
