· Tezaurus |
Hogsmeade_pl
|
Dodany dnia 16-08-2008 15:46
|
Super Administrator
Dom: Bezdomny
Ranga: Charłak
Punktów: 9
Ostrzeżeń: 0
Postów: 198
Data rejestracji: 31.07.08
Medale:
Brak
|
"Tezaurus - Harry Potter I-VII" to najnowszy słownik opracowany przez samego tłumacza - Andrzeja Polkowskiego, który opisuje m.in. miejsca, postacie, magiczne rośliny i stworzenia, zaklęcia z "Harry'ego Pottera". Co sądzicie o tej książce? |
|
|
|
~Bellatrix
|
Dodany dnia 26-08-2008 00:56
|
Użytkownik
Dom: Slytherin
Ranga: Drugoroczniak
Punktów: 75
Ostrzeżeń: 0
Postów: 29
Data rejestracji: 25.08.08
Medale:
Brak
|
Mam i dokładnie przeczytałam. Informacje rzetelnie zebrane, ciekawy pomysł z Accio Vitia!, chronologia może być przydatna. Ogólnie mi się podobało, chociaż czasem można się było nieco bardziej rozpisać... |
|
|
|
~Moony Alex
|
Dodany dnia 26-08-2008 17:20
|
Użytkownik
Dom: Ravenclaw
Ranga: Zwycięzca TT
Punktów: 271
Ostrzeżeń: 0
Postów: 58
Data rejestracji: 26.08.08
Medale:
Brak
|
Bardzo przyjemna potterowa encyklopedia. Piękna oprawa, hasła ładnie opisane, jednak zdarzały się błędy. Nie chodzi mi o to, że literówki, czy nawet pomijanie daty śmierci postaci (w przypadku jednych zmarłych były, w przypadku drugich - ani słowa o tym). Ale Voldemort zabił Burbage, Aberforth jako barman w Dziurawym Kotle i tym podobne. To mnie zabolało.
Ale za to pomysł z Accio Vitia! jest genialny. |
|
|
|
!Claire Lethal
|
Dodany dnia 30-08-2008 17:29
|
VIP
Dom: Hufflepuff
Ranga: Mistrz Zielarstwa
Punktów: 2821
Ostrzeżeń: 1
Postów: 383
Data rejestracji: 11.08.08
Medale:
Brak
|
Posiadam obie wersje. I-IV i I-VII i muszę powiedziec, że jest to najlepsza książka na temat Pottera, jaką mam. Wszystko dokładnie opisane, ładna oprawa, nie dopatrzyłam się nawet błędów.
Serdecznie polecam! ;]
__________________
Z głupkami nie ma sensu rozmawiać, przed głupkami trzeba się bronić.
Wojciech Cejrowski
|
|
|
|
~Shemya
|
Dodany dnia 14-09-2008 19:57
|
Użytkownik
Dom: Slytherin
Ranga: Niewymowny
Punktów: 1628
Ostrzeżeń: 1
Postów: 665
Data rejestracji: 14.09.08
Medale:
Brak
|
Jest to dosłownie encyklopedia "Harry'ego Pottera"... bardzo dobrze wykonana Polecam.
__________________
|
|
|
|
~Villemo
|
Dodany dnia 04-10-2008 09:37
|
Użytkownik
Dom: Slytherin
Ranga: Młody Czarodziej
Punktów: 791
Ostrzeżeń: 3
Postów: 296
Data rejestracji: 04.10.08
Medale:
Brak
|
Mi też się podoba. Dobre, staranne i czytelne wykonanie tylko zachęca do czytania ;P
__________________
Jest czas na dojrzewanie .
na serce złamane ...
Wszytko kiedyś nas spotka ...
I niech mówią " Słodka Idiotka " ...
Bo mam marzenia z których nie wyrastam .
Niech mówią " Naiwna Dziewczynka " .
Niech mówią ...
Ludzie bez serca, bez marzeń ....
|
|
|
|
|
Dodany dnia 04-10-2008 11:06
|
Gość
Dom: Bezdomny
Ranga: Mugol
Punktów: 0
Ostrzeżeń: 0
Postów: 0
Data rejestracji: ...dawno, dawno temu.
Medale:
Brak
|
Ja mam jedynie część I-IV. Bardzo mi się ona podoba. Zamierzam również kupić część V-VII. Mam nadzieję że będzie równie wspaniała jak ta pierwsza. I znając pana Andrzeja Polkowskiego, zapewne tak będzie . |
|
|
|
~Cherry
|
Dodany dnia 15-10-2008 20:36
|
Użytkownik
Dom: Gryffindor
Ranga: Sługa Czarnego Pana
Punktów: 1153
Ostrzeżeń: 2
Postów: 241
Data rejestracji: 26.08.08
Medale:
Brak
|
Widziałam tę książkę w empiku, czy gdzieś tam.
W każdym razie od razu mi się spodobała, tylko, że akurat przy kasie nie byłam. ; p
Więc musiałam się zadowolić pobieżnym obejrzeniem. Z tego co zdążyłam zauważyć, to hasła są bardzo rozbudowane, a z tyłu jest kalendarium całej powieści.
Super.
Chyba ,,zamówię'' ją sobie na Boże Narodzenie. ^^
__________________
There is something
I see in you
It might kill me
I want it to be true
<3
|
|
|
|
~mistake
|
Dodany dnia 27-10-2008 20:40
|
Użytkownik
Dom: Hufflepuff
Ranga: Książe Półkrwi
Punktów: 2208
Ostrzeżeń: 2
Postów: 999
Data rejestracji: 13.09.08
Medale:
Brak
|
Widziałam, jednak nie posiadam. Słyszałam od moich koleżanek, że podobno książka fantastyczna. Dobrze zebrane informacje, wszystkie wychwalały p. Polkowskiego. Może wiecie, gdzie można nabyć taki słownik? Gdy widziałam go a Empiku nie mogłam kupić, a teraz już nie ma. |
|
|
|
~Kinga
|
Dodany dnia 17-01-2009 17:14
|
Użytkownik
Dom: Gryffindor
Ranga: Sklepikarz z Pokątnej
Punktów: 824
Ostrzeżeń: 0
Postów: 155
Data rejestracji: 26.08.08
Medale:
Brak
|
Jestem szczęśliwą posiadaczką "Tezaurusa I-VII" od wczoraj. Książka bardzo mi się podoba:
-zawiera naprawdę dużo informacji, a pod każdym hasłem są odniesienia do miejsc w książkach, gdzie jest mowa o danym pojęciu.
-świetne ilustracje; dużo przyjemności płynie z samego "przeglądania obrazków".
-kalendarium - cudo. Szkoda, że pani Rowling nie prowadziła takiego, może wtedy uniknęłaby błędów wynikających z niekonsekwencji czasowej, których w książce nie brakuje.
-"Accio Vitia" - do tej części mam szczególny sentyment, gdyż sama brałam udział w akcji. Oprócz błędów zauważonych przez czytelników wymienione są także błędy ujawnione przez Rowling już po ukazaniu się cyklu. Obok podane są wersje poprawione, które można nanieść na swoje egzemlparze.
Crazy Amy, mój egzemplarz był kupiony w zwykłej księgarni w małym mieście, więc dziwi mnie, że nie ma jej już w Empiku... W ostateczności możesz zamówić przez Internet
__________________
"Drogi panie, życie upływa na samych qui pro quo! Są qui pro quo miłości, qui pro quo przyjaźni, qui pro quo polityki, finansów, Kościoła, urzędu, handlu, żon, mężów..."
Denis Diderot Kubuś Fatalista i jego pan
"A: Znajdujesz się w miejscu, gdzie nie obowiązuje prawo Rzeczypospolitej Polskiej.
K: A jest takie miejsce, w którym obowiązuje?"
Oficer, reż. Maciej Dejczer
"Szczęście nie zna politycznych granic i układów, nie hołduje żadnej ideologii, ba, ono nawet bywa niezgodne z dekalogiem."
Dorota Terakowska
CREDIT: ikonka by by [info]yourbestbeticon
|
|
|
|
!leea
|
Dodany dnia 11-02-2010 11:08
|
VIP
Dom: Ravenclaw
Ranga: Śmiertelna Relikwia
Punktów: 11463
Ostrzeżeń: 0
Postów: 1,695
Data rejestracji: 30.01.10
Medale:
|
Mam tylko 1-4, szkoda ,że nie 1-7... Podoba mi się w niej ułożone chronologiczne wydarzenia, oraz podawanie pod definicjami, ksiąg i stron, gdzie możemy znaleźć adekwatne do nich cytaty ( co ułatwia pisanie artykułów, nie musząc przekartkowywać poszczególnych książek ). Czasami brakuje jednak nie których informacji, które mam wrażenie nie zaliczają się dla autora do tych ważniejszych ( ale jest tego mało ). Podobają mi się też ilustracje oraz łatwy spis treści. Czasami można tez znaleźć odniesienia do kolejnych definicji ( smoki> norbert > kolczaste>... / sowy> Hedwiga> Errol> Hermes>...itp.). Przyjemnie się czyta, warte zapoznania się z treścią.
__________________
Nigdy nie zapominaj o tym, kim jesteś, bo świat na pewno o tym nie zapomni. Uczyń z tego swoją siłę, a wtedy przestanie to być twoją słabym punktem. Zrób z tego swoją zbroję, a nikt nie użyje tego przeciwko tobie.
|
|
|
|
~Prue
|
Dodany dnia 20-02-2010 15:40
|
Użytkownik
Dom: Ravenclaw
Ranga: Wybitny Uczeń
Punktów: 651
Ostrzeżeń: 0
Postów: 140
Data rejestracji: 16.08.09
Medale:
Brak
|
Strasznie mi się ta książka spodobała. Zamówiłam ją sobie przez internet i w jeden dzień ją przeczytałam
Podane są tam informacje o których nie miałam najmniejszego pojęcia, oprócz tego są odnośniki do rozdziałów i bardzo fajne ilustracje.
Po prostu zauroczyła mnie
__________________
FUCK IT!
|
|
|
|
~BorcZowo
|
Dodany dnia 18-06-2011 11:15
|
Użytkownik
Dom: Slytherin
Ranga: Czwartoroczniak
Punktów: 205
Ostrzeżeń: 0
Postów: 103
Data rejestracji: 18.06.11
Medale:
Brak
|
Podoba mi się starannie wykonane i ułożone chronologicznie |
|
|
|
~Hermionka111213
|
Dodany dnia 18-06-2011 12:09
|
Użytkownik
Dom: Ravenclaw
Ranga: Minister Magii
Punktów: 2002
Ostrzeżeń: 1
Postów: 610
Data rejestracji: 27.03.11
Medale:
Brak
|
Jest świetna! Nie wiem jak wcześniej mogłabym bez niej wiedzieć tyle rzeczy z HP i je pojmować. W życiu bym się z nią nie rozstała.
__________________
"Zagłuszanie bólu na jakiś czas sprawia, że powraca ze zdwojoną siłą..."
__________________________
Bardzo mocno pozdrawiam właśnie... ciebie. ;D
Podpisano: Przyszła pani Malfoy. <3
|
|
|
|
~harrygryfoniak
|
Dodany dnia 16-07-2011 23:10
|
Użytkownik
Dom: Gryffindor
Ranga: Pięcioroczniak
Punktów: 305
Ostrzeżeń: 2
Postów: 148
Data rejestracji: 20.08.09
Medale:
|
15 lipca przygoda z Harrym dla wielu się skończyła. Jeśli ma ktoś tą książkę, a chcę się jej pozbyć. To wystawcie na allegro i piszcie. Bo już niestety nie ma
__________________
Gryffoni rządzą
|
|
|
|
~Draconis Owl
|
Dodany dnia 19-08-2011 11:23
|
Użytkownik
Dom: Ravenclaw
Ranga: Pięcioroczniak
Punktów: 423
Ostrzeżeń: 0
Postów: 97
Data rejestracji: 19.08.11
Medale:
Brak
|
Mam Tezaurusa I-VII i jest naprawdę świetny, zwłaszcza kalendarium. Dobrze, że umieszczono w nim także angielskie odpowiedniki nazw polskiego przekładu. Również polecam. ^^
__________________
I have stuck with Harry until the very end!
|
|
|
|
~potter_fanka
|
Dodany dnia 20-09-2011 20:49
|
Użytkownik
Dom: Gryffindor
Ranga: Pięcioroczniak
Punktów: 402
Ostrzeżeń: 0
Postów: 131
Data rejestracji: 27.08.11
Medale:
Brak
|
Super jest ta książka. Mam drugie wydanie (pierwsze było dla części 1-4) i bardzo lubię ją czytać, jest fajnie napisana, jest w niej wszystko.
__________________
Harry Potter wcale się nie skończył. Harry dalej jest i będzie w naszych sercach.
Harry Potter 4ever <3
[color=#ffff00]Pozdrawiam wszystkich, którzy mnie pozdrawiają!
Pozdrowienia też dla całego Hogs! :*
|
|
|
|
~RyanSpencer
|
Dodany dnia 20-11-2011 01:18
|
Użytkownik
Dom: Slytherin
Ranga: Skrzat domowy
Punktów: 15
Ostrzeżeń: 0
Postów: 3
Data rejestracji: 20.11.11
Medale:
Brak
|
Kupiłem ją w momencie wydania trzeciej części filmu (pierwszy tom), przyznam się - dopiero teraz w nią wsiąkłem i zamierzam kupić drugi tom jak tylko mi go sprowadzą do lokalnej księgarni.
Książka ciekawa, naprawdę polecam jak ktoś chce wyjąć 100% z czytania serii książek HP. |
|
|
|
~Wasp
|
Dodany dnia 20-11-2011 10:04
|
Użytkownik
Dom: Gryffindor
Ranga: Siedmioroczniak
Punktów: 672
Ostrzeżeń: 2
Postów: 258
Data rejestracji: 17.12.10
Medale:
Brak
|
Wypożyczyłam go sobie w bibliotece. Naprawdę fajny, jest w nim wszystko, informacje są prawdziwe. |
|
|
|
~adamek98
|
Dodany dnia 20-11-2011 10:43
|
Użytkownik
Dom: Gryffindor
Ranga: Goblin
Punktów: 31
Ostrzeżeń: 0
Postów: 25
Data rejestracji: 15.11.11
Medale:
Brak
|
Moim zdaniem najlepsze książki na świecie -Harry Potter-.Szkoda tylko ze J.K.Rowling nie chce juz pisac następnych części. Będzie brakować tego... Ale przecież będzie pottermore.... |
|
|