Nowe informacje ujawnione przez J.K. Rowling na portalu Pottermore na temat wszystkich tych elementów magicznego świata, które związane są z Hogwartem.
Było to ja powrót koszmarnego snu: przez moment klęczał znowu przy ciele Dumbledore'a u stóp najwyższej wieży Hogwartu, choć w rzeczywistości patrzył na drobne ciało skulone na trawie, przebite srebrnym nożem Bellatriks. Wciąż powtarzał: "Zgredku... Zgredku...", choć przecież wiedział, że skrzat odszedł tam, skąd nie można go wezwać z powrotem.
W ostatnim wywiadzie dla brytyjskiego magazynu Mizz Emma Watson mówiła o swojej pracy przy The Tale of Despereaux, o siódmej części ekranizacji Harry'ego Pottera oraz o swoim życiu. Cały wywiad, oczywiście w języku angielskim, dostępny jest tutaj, za to poniżej zamieszczamy przetłumaczony jego fragment.
Mizz: Witaj, Emmo! Podkładasz głos księżniczce Pei w nowej produkcji "The Tale of Despereaux". Jesteś wystarczająco popularną gwiazdą, masz wiele ofert ról. Co skłoniło cię do tego, by powiedzieć "tak" właśnie temu filmowi?
Emma: To było czymś naprawdę interesującym, czymś różnym. Mam nadzieję, że teraz dostanę szansę zagrania kogoś trochę innego niż Hermiona.
Mizz: Gdy przyjdzie wybierać chłopaka, zatroszczysz się o to, by był on dla ciebie typem idealnym?
Emma: Nie mam za bardzo określonego typu idealnego, ale lubię chłopców wysportowanych i uwielbiam, kiedy mówią dwoma lub trzema innymi językami. Tak, to naprawdę robi na mnie wrażenie.
Mizz: Księżniczka Pea w "The Tale of Despereaux" uczy czytać. Czy dla ciebie książki mają duże znaczenie?
Emma: W domu czytam bardzo wiele. Teraz zaczęłam znowu czytać siódmą część "Harry'ego Pottera", również po to, by przygotować się do filmowania jej ekranizacji w lutym, i nie mogę tej książki odłożyć. Jestem jakby uzależniona od czytania.
Mizz: Jakie masz jeszcze inne hobby? Podobno całkiem nieźle grasz w ping-ponga...
Emma: Moi rodzice grają. Są dla mnie prawdziwą konkurencją i nigdy nie pozwolili mi ze sobą wygrać, ale dzięki temu nauczyłam się dosyć dobrze grać. Dan i Rupert są nieco do tyłu jeśli chodzi o tę grę i bez problemu z nimi wygrywałam. Myślę, że Rupert jest najgorszy.
Mizz: Jesteś bardzo bogata i sławna - czy twardo stoisz na ziemi?
Emma: Mam pewien układ z rodziną i przyjaciółmi. Moi rodzice są prawnikami i zupełnie nie interesują się branżą filmową. Owszem, dużo ludzi nie potrafi zrozumieć, że nie pragnę być pełnoetatową aktorką, ale nie porzuciłabym szkoły i przyjaciół. To mnie właśnie utrzymuje w kontakcie z rzeczywistością. Dzięki temu czuję się normalna. Bądźmy szczerzy, mam wystarczająco dużo pieniędzy, by już nigdy nie pracować, ale ja tego nie chcę. Nauka mnie motywuje.
Skany z artykułu możecie obejrzeć pod tym linkiem.
Zródło: snitchseeker.com
Napisane przez Fantazja
dnia 07 January 2009 18:58
Dom:Slytherin Ranga: Przewodniczacy Wizengamotu Punktów: 1801 Ostrzeżeń: 3 Komentarzy: 151 Data rejestracji: 26.08.08 Medale: Brak
Bądźmy szczerzy, mam wystarczająco dużo pieniędzy, by już nigdy nie pracować, ale ja tego nie chcę. Nauka mnie motywuje.
Kolejny dowód na to, że Emma jest bardzo mądra (albo ja naiwna). Widać, że nie chodziło jej o to by się przechwalać. Po prostu była szczera i za to ją cenię. Nawet nie wiedziałam, że lubi czytać Pottera, ale cieszy mnie to .
Dom:Hufflepuff Ranga: Opiekun Hufflepuffu Punktów: 3271 Ostrzeżeń: 0 Komentarzy: 555 Data rejestracji: 25.08.08 Medale: Brak
Trzeba jej przyznać, że ma dobrze poukładane w głowie, dobrze, że stawia na naukę. I tutaj muszę przyznać zaskoczyłam mnie tym uwielbieniem książek, mam bardzo podobnie, często siedzę do nocy, aby coś przeczytać, dojść do jakiegoś punktu, nie mogę skończyć chociaż oczy już dawno same mi się zamykają.
Rekord OnLine: 5422 Data rekordu:
10 September 2024 23:44
"Hogsmeade.pl" is in no way affiliated with the copyright owners of "Harry Potter", including J.K. Rowling, Warner Bros., Bloomsbury, Scholastic and Media Rodzina.
Drogi UĹźytkowniku, w ramach naszej strony stosowane sÄ pliki cookies. Ich celem jest Ĺwiadczenie usĹug na najwyĹźszym poziomie, w tym rĂłwnieĹź dostosowanych do Twoich indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawieĹ przeglÄ darki dotyczÄ cych cookies oznacza, Ĺźe bÄdÄ one umieszczane w Twoim urzÄ dzeniu. W kaĹźdej chwili moĹźesz dokonaÄ zmiany ustawieĹ przeglÄ darki dotyczÄ cych cookies - wiÄcej informacji na ten temat znajdziesz w polityce prywatnoĹci.
Drogi UĹźytkowniku, w ramach naszej strony stosowane sÄ
pliki cookies. Ich celem jest Ĺwiadczenie usĹug na najwyĹźszym poziomie, w tym rĂłwnieĹź dostosowanych do Twoich indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawieĹ przeglÄ
darki dotyczÄ
cych cookies oznacza, Ĺźe bÄdÄ
one umieszczane w Twoim urzÄ
dzeniu. W kaĹźdej chwili moĹźesz dokonaÄ zmiany ustawieĹ przeglÄ
darki dotyczÄ
cych cookies - wiÄcej informacji na ten temat znajdziesz w polityce prywatnoĹci.
.
